二零二六「中法文化之春」
法語原版話劇《男人與垂釣者》

　　 由珠海橫琴華發中演大劇院管理有限公司主辦運營，法國皮卡羅劇團（Compagnie Picaro Théâtre）擔當演出的法語原版話劇《男人與垂釣者》，作為二零二六年度「中法文化之春」重點藝術交流演出項目，於二零二六年四月四日（上週六）晚十九時三十分假珠海橫琴華發中演大劇院 · 歌劇廳精彩上演。該劇曾於二零二三年榮獲「法國阿維尼翁戲劇節」OFF單元心動獎，全劇以荒誕而詩意的敘事手法和極簡主義的舞臺呈現，為粵港澳大灣區的觀眾們獻上了一場兼具思想深度與法式美學的高品質戲劇盛宴。

　　備受歐洲劇壇矚目的新創佳作。法語原版話劇《男人與垂釣者》自誕生以來，以其深邃哲思與荒誕詩意交織的藝術氣質，成為近幾年歐洲劇壇備受矚目的新創佳作。該劇由意大利導演、編劇西羅·塞薩拉諾（Siro Cesarano）領銜創作，與讓·馬克·卡特拉（Jean-Marc Catteau）、法比奧·戈爾戈里尼（Fabio Gorgorrini）共同打磨劇本，由法國皮卡羅劇團傾力呈現。二零二二年正式推出後，作品以極簡舞臺、雙演員架構，探索現代人存在的本質困境。二零二三年七月份，《男人與垂釣者》亮相「法國阿維尼翁戲劇節」OFF單元，在一千五百餘部參選作品中脫穎而出，一舉斬獲當年媒體評選的「心動獎」（Prix Coup de Cœur）。法國《沃克呂茲早報》盛讚其「悲劇令人發笑，喜劇引人深思，荒誕與哲思交織」。法國權威劇評平臺（聯合國教科文組織國際演藝評論家協會IATC法國分會）亦將其譽為「崇高、非凡、完美的戲劇明珠」。此後連續三年，該劇重返阿維尼翁戲劇節，場場爆滿、一票難求，奠定其歐洲當代喜劇經典地位。該劇的導演兼編劇西羅·塞薩拉諾以「超現實主義與大眾戲劇精神」為基底，在輕盈笑聲與荒誕細節中，叩問「我思故我在」的永恆命題。二零二六年，該劇入選「中法文化之春」，開啟中國巡演，以法語原版的純粹質感，將歐洲劇場的思想鋒芒與詩意表達，帶到中國觀眾面前。

　　以喜劇形式探尋當代人的內心世界。《男人與垂釣者》整劇圍繞著一個深刻的人性悖論展開思考——人們往往會在失去之後，才真正地明白了曾經擁有時的珍貴。作品用簡潔而富有張力的敘事手法，將個體的精神困境與生命反思極其巧妙地融合為一體，讓觀眾在看似輕鬆的觀劇過程中，感受到直擊內心的觸動。全劇以碼頭作為整個故事的切入點，垂釣者在此遇見一位脖頸繫繩、手抱巨石的陌生男子，兩人的相遇與交談，推動著情節緩緩鋪展。原本平靜的水面在敘事中化為洶湧翻騰的大海，兩個身陷迷茫與掙扎的小人物，在命運與內心的雙重裹挾下艱難前行。途中，一名攜犬而行的獵人加入其中，三人結伴而行，為共同的目標並肩奔走。整劇沒有複雜的情節設計，卻在人物對話與場景轉換間，不斷拋出引人深思的提問：「我們究竟生活在真實的日常之中，還是置身於虛構的戲劇場景，抑或是困在一座充滿困惑與煎熬的心靈迷宮裡？」作品以含蓄而有力的方式，呈現現代人的精神狀態，在荒誕與詩意之間，完成對生命價值與自我存在的持續叩問。

　　兩位演員塑造出的三組對應關係。作品以碼頭之上的偶然相逢為敘事開端，藉由垂釣者與懷抱巨石男子的對話鋪陳，層層延伸出三重相互映照的隱喻敘事，分別圍繞男人與垂釣者、獵人與獵狗、船長與水手展開。在有限的舞臺空間裡，兩名演員憑藉細膩的身份轉換與情緒把控，讓三組關係既獨立清晰又彼此交織，共同建構起一個充滿思辨色彩的隱喻空間，分別對應著社會規則的無形約束、權力體系的內在秩序，以及個體存在的根本追問。舞臺之上，每一組關係都精準折射出當代人在現實境遇下面臨的生存困境與精神迷茫，亦在層層遞進的敘事推進中，向觀眾拋出一個關乎生命本質的深刻命題：「究竟是何種力量，在定義與書寫著我們每個人的生命軌跡，引導著個體前行的方向」。

　　最具突破性的設計。整部劇徹底打破了傳統意義上的戲劇觀演邊界，將單向的觀演關係轉化為雙向共生的（鏡像投射）視角，讓歌劇廳中的廣闊表演舞臺徹底地脫離了封閉式的展演空間，從而成為映照每一個人內心世界的鏡像劇場。作品之中，深藏著「向死而生」的人生哲理，現實裡的我們，大多終日為學業奔波、為功名追逐、為迎合世俗眼光而勞碌前行，亦極少停下腳步，用心認真地從頭思考該如何直面「生命本身」的終極命題。這部作品以溫柔而深刻的筆觸提醒觀眾，「死亡」本就是生命不可規避的必然歸宿，唯有坦然認清這一本質，擺脫世俗功利的裹挾，才能夠在有限的生命歷程裡，以真誠的創造力、熾熱的愛意與內心的強大堅守，為自己的生命刻下獨屬於自己的、不可複製的「生命軌跡」，讓平凡的人生擁有專屬於自我價值實現的重大意義。

　　法語原版話劇《男人與垂釣者》以極簡化的舞臺呈現效果以及沉靜剋制的敘事節奏，將荒誕意蘊與人生哲思自然交織，在詩意表達與現實觀照之間找到一種恰當的平衡關係。作品不依靠華麗的視覺包裝，亦無刻意煽情的情節設計，僅以精煉的文本與精準的表演，推動人物關係與精神內核層層遞進向前發展，讓觀眾在鬆弛的觀演體驗中，直面個體存在的困境與思考。兩位演員以沉穩自如的表演，在有限的舞臺空間裡勾勒出當代人的精神圖景，於含蓄內斂間完成對人性與生活的深刻叩問。該劇以純粹的戲劇質感，為中法兩國之間的跨文化藝術交流注入真誠力量，在樸素而紮實的表達中，展現出戲劇藝術跨越語言、直抵人心的非凡魅力。

☆演出宣傳照。圖片來源於珠海華發中演大劇院		☆獵人和獵狗共同在劇中出現的畫面。圖片來源於珠海華發大劇院

□ 林龍平